Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

В издательстве Сретенского ставропигиального монастыря вышел первый том Геннадиевской Библии

В издательстве Сретенского ставропигиального монастыря вышел первый том Геннадиевской Библии
Версия для печати
21 февраля 2020 г. 14:10

Сотрудники Издательства Сретенского ставропигиального монастыря г. Москвы и Государственного исторического музея завершили работу над первым томом Геннадиевской Библии. Группа специалистов перевела все комментарии к книгам памятника и наиболее крупных фрагментов, отсутствующих в Синодальном переводе.

Геннадиевская Библия — уникальный духовный, исторический и культурный памятник рукописного наследия Русской Православной Церкви. Это первый полный свод библейских книг Ветхого и Нового Заветов на славянском языке, созданный в 1499 году при попечении архиепископа Новгородского Геннадия во время правления великого князя Московского Ивана III.

Первый том издания содержит Пятикнижие Моисеево — книги Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие. В приложение первого тома включены фрагменты текстов Синодального перевода, отсутствующие в Геннадиевской Библии.

Настоящее фототипическое издание Геннадиевской Библии 1499 года воспроизведено по экземпляру, хранящемуся в Государственном историческом музее. Священные тексты сопровождены Синодальным переводом, перепечатанным с Библии издания Московской Патриархии.

Этот уникальный проект предназначен для исследователей, занимающихся древнерусскими рукописными памятниками и историей Русской Православной Церкви.

Сретенский монастырь/Патриархия.ru

Материалы по теме

Монастыри Украинской Православной Церкви подготовятся к возможному приему больных коронавирусом

Предстоятель Украинской Православной Церкви совершил хиротонию архимандрита Марка (Андрюка) во епископа Бородянского

В Киеве состоялась хиротония архимандрита Лавра (Березовского) во епископа Ирпенского

О проекте документа «Практические аспекты принятия в монастырь и духовного окормления молодых послушников» [Статья]

Вышел в свет третий номер «Журнала Московской Патриархии» за 2020 год

В Национальном художественном музее Республики Беларусь открылась выставка иконописи, приуроченная к 85-летию со дня рождения митрополита Филарета (Вахромеева)

Постоянная экспозиция икон открылась в Эрмитаже

Председатель Совета Федерации России В.И. Матвиенко передала Всехсвятскому храму Минска капсулу с землей из мест боев подо Ржевом

В издательстве Сретенского ставропигиального монастыря вышел первый том Геннадиевской Библии

Митрополит Волоколамский Иларион: Мы должны сделать все возможное для того, чтобы сохранить христианское присутствие на Ближнем Востоке [Интервью]

В Санкт-Петербургской духовной академии прошел III семинар Сообщества преподавателей и исследователей Священного Писания

Издан «Апостол» в переводе с комментариями архимандрита Ианнуария (Ивлиева)

В Гонконге издан текст службы Рождества Христова на китайском языке

Вышел в свет Служебник на португальском языке

Другие новости

Определен лауреат литературной премии имени Ф.М. Достоевского

Проект «Россия — Моя история» начинает публикацию эксклюзивных материалов

В Национальном художественном музее Республики Беларусь открылась выставка иконописи, приуроченная к 85-летию со дня рождения митрополита Филарета (Вахромеева)

При поддержке Комиссии по работе с вузами и научным сообществом при Епархиальном совете г. Москвы впервые будет создана интерактивная база древнеславянских текстов

В рамках выставки-форума «Радость Слова» в Якутске прошла презентация трудов Святейшего Патриарха Кирилла

На телеканале «Спас» будет показан новый проект «Святые целители»

Проект модернизации Синодальной библиотеки получил президентский грант

В Якутии состоялось открытие выставки-форума «Радость Слова» и IX Православного съезда молодежи Якутии

В Москве состоялся премьерный показ документального фильма «Паломничество: Россия — Кипр — Святая Земля»

Издательский Совет открывает XV призовой сезон конкурса изданий «Просвещение через книгу»